dbqp: visualizing poetics: May 2009